dimanche, 19 février 2006
Vocabulaire 4
En feuilletant Le Chevalier, la Dame, le Diable et la mort, de Raoul Vaneigem, je relève cette phrase : "Que de pesantes arguties, que de cavillations dans l'étirement kilométrique des volumes consacrés à Dieu, au platonisme, à l'aristotélisme, au marxisme, au biologisme, au psychologisme, au scientisme, aux mécanismes de l'univers !" (Folio, 2005, p. 154)
Le dictionnaire de l'Académie (édition de 1762) nous confirme que le mot cavillation "n'a guère d'usage dans le discours ordinaire" et le glose en ces termes : "sophisme, raisonnement captieux, fausse subtilité".
On voit que Vaneigem, dont la sensibilité, l'intelligence et le style procurent au lecteur un bonheur constant, ne manque ni de verve ni de vocabulaire. Rien d'étonnant à ce qu'il se réfère aussi fréquemment à Rabelais et le cite toujours fort à propos.
Le dictionnaire de l'Académie (édition de 1762) nous confirme que le mot cavillation "n'a guère d'usage dans le discours ordinaire" et le glose en ces termes : "sophisme, raisonnement captieux, fausse subtilité".
On voit que Vaneigem, dont la sensibilité, l'intelligence et le style procurent au lecteur un bonheur constant, ne manque ni de verve ni de vocabulaire. Rien d'étonnant à ce qu'il se réfère aussi fréquemment à Rabelais et le cite toujours fort à propos.
15:45 Publié dans Mes inscriptions | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.