Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

mardi, 08 novembre 2005

Considérations inactuelles 4

Origine des citations :

"Considérations inactuelles" : Léon Daudet, Le Stupide XIXe siècle, chap. IV, "Affaissement progressif de la famille, des mœurs, des académies et des arts", in Souvenirs et polémiques, Bouquins, 1992, p. 1286.

"Considérations inactuelles 2" : Maxime Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870, chap. VII, "Les rêves et le péril", Rondeau, 1993, p. 740.

"Considérations inactuelles 3" : Victor Hugo, Choses vues — 1849-1869, Folio, 1972, p. 241.

Commentaires

Saisissante inactualité actuelle, cher C.C... Le déchiffrement des citations hors-contexte (et hors auteur) était si prolixe que je regrette presque, aujourd'hui, de savoir qui était qui, qui avait dit quoi, quand et pourquoi !

Écrit par : Ombre | mardi, 08 novembre 2005

Je vote pour la n° 2 (Prenez soin de cette Ombre pâlote, Constantin, elle a bien besoin d'un astre comme vous pour se raffermir).

Écrit par : Lapinos | mercredi, 09 novembre 2005

Me "raffermir" Lapinos ? Vous voulez dire pour prendre corps ? Pour m'incarner ?

L'astre, C.C. l'est - mais cela ne suffit pas pour qu'il y ait ombre : il faut aussi un objet, un obstacle, un quiddam - et puis tiens, puisque vous voila ici, un lapin fera l'affaire !

Écrit par : Ombre lapinesque | mercredi, 09 novembre 2005

Ce titre ( je crois) a aussi été traduit par Considérations Intempestives, ce qui serait, ici, presque plus approprié...

Écrit par : maugis | mercredi, 09 novembre 2005

Un astre, moi ? Allons, une naine brune, à la rigueur ! ...

Pour les considérations — inactuelles ou intempestives —, la référence est en fait tout à fait fortuite. S'il y a ici un "renvoi", c'est au sens digestif du mot !

Écrit par : C.C. | mercredi, 09 novembre 2005

Bien entendu, je ne connais pas:-( (cf. Considérations inactuelles 2)

Écrit par : Xquise | jeudi, 10 novembre 2005

Pourquoi "bien entendu" ?

Écrit par : C.C. | jeudi, 10 novembre 2005

Les commentaires sont fermés.