Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

dimanche, 18 janvier 2009

Petite anthologie portative 50

THE CURRENT

These fish have no eyes,
these silver fish that come to me in dreams,
scattering their roe and milt
in the pockets of my brain.

But there's one that comes —
heavy, scarred, silent like the rest,
that simply holds against the current,

closing its dark mouth against
the current, closing and opening
as it holds to the current.

(Raymond Carver, All of us, New-York, Knopf, 2000)

Commentaires

"Le poisson est parole" disaient les mayas (selon Charles Olson)

Votre rétivité à l'action venge de tous ces horripilants champions du dynamisme qui s'agitent sur la toile, si certains de retenir notre attention ! Tu parles !

L W O

Écrit par : L. Watt-Owen | vendredi, 23 janvier 2009

Et le président Bush n'a-t-il pas dit : "I know the human being and fish can coexist peacefully" ?

Merci pour votre visite, qui m'honore. On peut en effet préférer les "amis inconnus" et discrets qui laissent leur carte en passant aux faquins qui taguent votre façade...

Écrit par : C.C. | vendredi, 23 janvier 2009

Les commentaires sont fermés.