Zoologie fantastique

Si, phonétiquement, le tretratretre peut — et surtout par les temps qui courent — évoquer des retournements de veste en cascade, n’oublions pas qu’il désigne en réalité un "animal de la grandeur d'une génisse de deux ans, qui se trouve dans l’île de Madagascar. Il a la tête ronde, le visage d'une personne et les pieds de devant et de derrière semblables à ceux d'un singe." C’est en tout cas ce qu’affirme le dictionnaire de Thomas Corneille.