Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

samedi, 14 avril 2007

Ramollissement de type pseudo-bulbaire

Ariane Mnouchkine ouvre un blog pour soutenir (est-ce une plaisanterie ?) madame Royal. Une seule note pour l'instant, qui nous offre un bel exemple de galimatias : "Discours confus qui semble dire quelque chose mais ne signifie rien". C'est la définition que donne de ce mot le T.L.F. On dit aussi, selon Littré, pathos — "style où une émotion vraie ou factice se déguise sous une emphase déplacée" — ou phébus : "galimatias prétentieux".

vendredi, 13 avril 2007

64 réactions

Comme si l’abjection des faits divers ne suffisait pas à donner la nausée, s’y ajoute désormais, sur les blogs des journaux en ligne, l’indécente sottise des "réactions". Toutes, sans exception, sont consternantes.

lundi, 09 avril 2007

"Libertinage, cochon grillé, jeux de hasard et tout le vin qu'on voudra..."

Une amie m’offre, à l’occasion de mon anniversaire, Vingt-quatre heures de la vie d’une canaille d’Abou-Moutahhar al-Azdî, publié aux éditions Phébus, avec une savoureuse préface de René R. Khawam (le grand orientaliste, disparu en 2004, nous prouve ici, par l’exemple, que l’érudition peut faire bon ménage avec l’humour, ce que nos graves universitaires ont trop souvent tendance à oublier). "satiricon de l’Orient", annonce la quatrième de couverture. la comparaison, pour pertinente qu’elle soit, ne donne qu’une faible idée de la truculence de cette « encyclopédie de l’ordure et de la splendeur » où la rhétorique de l’invective culmine à des altitudes rarement atteintes :

Ô toi l’excrément tout droit sorti
de l’orifice plissé du singe,
tu as beau te laver le museau,
ce sera toujours avec la pisse de la cuvette !

Tiens ! j’introduis ta barbe dans mon fondement
où elle rejoindra la barbe
de tous ceux qui ne partagent pas mon avis
en ce qui te concerne !

 

Un ouvrage à garder à portée de main, avec le Moyen de parvenir, les Lettres à la Présidente et les œuvres poétiques complètes de Pierre Louÿs.